NORMANDIE OFFROAD

1er retombée des média

flash sur http://www.france3.fr/

CAEN, 10 juin 2006 (AFP) - 13h45

Opération escargot pour défendre la liberté de circuler sur les chemins

Environ 120 véhicules de loisirs, selon les gendarmes, ont organisé samedi une opération escargot sur la N158 entre Falaise et Caen, occasionnant 2 km et demi de bouchon, pour dénoncer une circulaire visant à restreindre la circulation des véhicules tous terrains sur les chemins. A l'appel du Collectif de défense des loisirs verts (Codever, qui regroupe des associations de 4X4, de motos, de quads, de VTT et de cavaliers), les manifestants ont réclamé la liberté de circuler sur les chemins pour les randonneurs motorisés, et dénoncé la circulaire publiée le 6 septembre 2005 par Mme Nelly Olin, ministre de l'Ecologie et du développement durable. Cette circulaire vise à restreindre la circulation des véhicules motorisés sur les chemins, en permettant aux maires des communes concernées d'en interdire l'accès. Après un pique-nique dans un stade, une nouvelle opération escargot était prévue dans l'après-midi. D'autres manifestations étaient notamment prévues dans le Grand Ouest, à Angers et Orléans.

© 2006 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.

CAEN, 10 juin 2006 (AFP) - 17h40

Ouest: défilé de 4X4, quads et motos pour pouvoir circuler sur les chemins

Plusieurs manifestations ont eu lieu samedi dans le Grand Ouest, à Caen, Angers et Orléans, pour dénoncer une circulaire gouvernementale visant à restreindre la circulation des véhicules tous terrains sur les chemins, a-t-on appris auprès des gendarmes et de la police. Environ 120 véhicules de loisirs, selon les gendarmes, ont organisé samedi une opération escargot sur la N158 entre Falaise et Caen, occasionnant 2 km et demi de bouchon, pour rappeler que "la liberté de circuler est une liberté publique garantie par notre constitution". A Angers, une soixantaine de 4X4 et quads, selon la police, 200 selon les organisateurs, ont en partie bloqué la circulation sur les voies rapides entre Nantes et Paris avec des barrages filtrants et des opérations escargots. Enfin, à Orléans, environ 200 véhicules et 500 personnes, selon la police, une centaine de 4X4 et 200 motos et quads selon les organisateurs, ont mené une opération escargot à l'entrée de l'autoroute, avant de s'installer sur un rond-point, pour y faire des démonstrations de trials et distribuer des tracts. A l'appel du Collectif de défense des loisirs verts (Codever, qui regroupe des associations de 4X4, de motos, de quads, de VTT et de cavaliers), les manifestants réclamaient la liberté de circuler sur les chemins pour les randonneurs motorisés, et dénoncé la circulaire publiée le 6 septembre 2005 par Nelly Olin, la ministre de l'Ecologie et du développement durable. Cette circulaire vise à restreindre la circulation des véhicules motorisés sur les chemins, en permettant aux maires des communes concernées d'en interdire l'accès.

© 2006 AFP. Tous droits de reproduction et de représentation réservés. Toutes les informations reproduites dans cette rubrique (dépêches, photos, logos) sont protégées par des droits de propriété intellectuelle détenus par l'AFP. Par conséquent, aucune de ces informations ne peut être reproduite, modifiée, transmise, rediffusée, traduite, vendue, exploitée commercialement ou réutilisée de quelque manière que ce soit sans l'accord préalable écrit de l'AFP.

Merci a Gael pour les photos

le reste des informations ici


	Identification or Devenez membre	Accueil · Votre Compte · Album Photos · Forums

Résumer de la sortie du 06 Janvier 2007